从《胭脂扣》到《卧虎藏龙》，从《大明宫词》到《橘子红了》，直至新作舞台剧《倾城之恋》……世界知名电影与舞台美术指导、服装设计师和视觉艺术家叶锦添塑造了“太平公主”“玉娇龙”“白流苏”等一系列经典人物造型，同时开启了独树一帜的审美风格。他是赢得奥斯卡金像奖“最佳艺术指导”的首位华人艺术家，也是深受吴宇森、林怀民、李安、李少红、赖声川等人推崇的“新东方主义美学”诠释者。
“世界上有一种全人类共通的交流方式，就是艺术。”近日，上海三联书店推出了《无时序的世界》，这部作品是叶锦添的全新艺术随笔集，囊括他在服装、舞台、电影美术、视觉艺术、当代艺术创作等多元领域的美学观点与实践层面的探索，诠释了独树一帜的艺术主张，以及从传统与文化中生发创意的方法。贯穿于其中的，是他对于时空、未来、科技、人与周围及自身关系的哲学式思考。叶锦添承袭了讲求意境的中国审美传统，游走于东西方两种不同的美感之间，以充满创意与可能性，流美华丽的表达方式，向世人展示了一个富有东方诗意的艺术世界。
在整本书中可以看到叶锦添分享的自己在服装、舞台、电影美术、视觉艺术、当代艺术创作等多元领域的美学观点与实践层面的探索，以及从传统与文化中生发创意的方法。其中可以看到，京剧、昆曲等艺术元素都曾深深滋养、丰富着他的艺术创作。
书中，叶锦添还分享了对于时空、未来、科技、人与周围及自身关系的哲学式思考。可以说，这本书是叶锦添过往35年个人艺术探索源头回溯的一次整体展现。书籍封面选用演员万茜在叶锦添全新舞台剧《倾城之恋》的剧照。内文收入不少他的手绘稿，读者可以以直观的形式，感受叶锦添在色彩、造型、质感方面所制造的强烈视觉冲击力。
