3月22日，北京大学历史学系发布，北京大学历史学系马斌老师，因病于2022年3月17日22点37分在北医三院去世，享年95岁。
马斌老师于1927年11月出生，回族，河北省易县人。1946年考入北京国立成达师范学校，1948年毕业后先后在北京、青海等地学校教书，1951年进入北京大学攻读日语专业，1956年4月留校任教，曾在历史学系图书资料室工作，任副研究馆员，1991年10月退休。
马斌老师长期从事翻译工作，编译成果丰富，包括《福泽谕吉自传》、《日本文言文法入门》、《日本文言文法》、《日本人民史》、《日本历史辞典》、《日本政治学动向》、《日本近代文言选》、《伊斯兰历要解》等多部，曾被中国翻译者协会授予资深翻译家荣誉称号。
马斌老师一生勤恳工作、兢兢业业，为历史学系的发展做出了重要贡献。
遵照马斌老师家属意愿，丧事从简。我们深切缅怀马斌老师!
